スタッフォードノットが消えかけても働きます / Antique Salter No.11 Letter Balance

 英国アンティーク、ソルター社のレタースケール。

世界的秤メーカーとして現在もNo.1ブランドとして認知されるソルター社。

同社の歴史をざっとご紹介いたします。

ソルター社の歴史は1760年が始まり。リチャードとウィリアムのソルター兄弟が、イングランド中部ウェスト・ミッドランド州ビルストンのコテージで、スプリングと「pocket steelyard scale/ポケットスチールヤードスケール(spring balance/ばねばかり) 」を製造する事業を立ち上げ、後に1770年「West Bromwich/ウェスト・ブロムウィッチ」に移りソルタ―社を設立します。

リチャードの死後、事業は甥のジョンとジョージ・ソルターによって引き継がれ、1825年に George Salter & Company に社名変更し、1838年、現在も使用されてる「spring　balance/スプリングバランス(ばねばかり)」 の特許を取得し、そのメカニズムを応用した多くの計量機器を世に送り出しました。

以後、国内需要に応えるキッチンスケールや史上初の体重計、コイン式公共計量機など幅広い種類の秤製品はもとより、秤以外の分野でも、蒸気圧計、アイロン、そして、英国初のタイプライターなども製造していたそうです。

事業は1900年代から1950年までに繁栄、2000人以上を雇用し、ウェスト・ブロムウィッチで、常にファミリーが事業を引き継いでいましたが、1972年に Staveley Industries Plc に買収され、1990年代になると、Staveley は世界中でより多くの事業を買収し、計量グループの拡大を図りました。

Salter Housewares Ltd の経営陣は、グループとの方向性の違いから、消費者向けビジネスに集中するために事業の一部を買い取り、その後、急速に成長したソルターは、2004年に米国に拠点を置く HoMedics/ホメディックスへ売却され、同社の子会社として、事業を継続しています。

現在、ソルター社は、英国、米国、カナダなど多くの海外拠点を持ち、世界的秤メーカーとしての地位を確立するに至っており、特に英国市場は約40%を占め、No.1ブランドとして認知されています。

前段が長くなりました。

今回ご紹介するのは、そのソルター社のレタースケールです。

琺瑯の円盤に刻まれているのは「SALTER'S LETTER BALANCE」「No.11」そして矢印が突き刺さった「スタッフォードノット/Stafford knot」のマーク。ソルター社が設立された時に本拠地であったウェスト・ブロムウィッチは、その時はスタッフォードシャーに属していたため、その意匠を活かしてソルターのトレードマークとして商標登録されたのではないかと思われます。

No.11はデザイン番号かと思うのですが、No.11でも様々な種類があり、文字盤が琺瑯だったり真鍮であったり、下部のデザインも凝っているモノやシンプルなモノもあり様々です。

ただ、見る限り「円盤が前面にあるレタースケール」であることは変わりがないので、ソルター社としてはこの仕組みをもつものをNo.11としているのではないかと思います。そのため、年代を推測するのはなかなか難しいのですが、アンティークマーケットで販売していた英国のおじ様の言葉と私の推測を合わせて、ヴィクトリア時代後半、1880年代とさせていただきます。

単位は「OZ=オンス」で、この重さによって郵便物の金額を決めていました。試しに89gの本を乗せてみると、3ozを少し超えたあたりで針が止まりました。89gは3.139383ozですので、ほぼ合っているといっても良いかと思います。ただ、すべての重さにおいて試した訳ではございませんので、あくまでも目安としてお考えいただきますようお願いいたします。

琺瑯の文字盤は傷みがみられ、ソルター社のスタッフォードノットのマークも半ば消え気味。それでも、もてばずしりと持ち重りがする重厚感、未だ働く仕組み、変色しつつも輝く真鍮の色味は、100年を超えてきたアンティークがもつ味わいを存分に堪能させてくれます。

長い歴史と伝統をもつ小さなレタースケール。

機能性そのもののフォルムと装飾が見事に融和した英国アンティークの一品を是非お手元でお役立てください。

◆England

◆推定製造年代:c.1880年代頃

◆素材：真鍮、鉄、琺瑯等

◆サイズ：高さ約17.4cm 幅約12.4cm　奥行約10.8cm

◆重量：797g

◆在庫数：1点のみ

【NOTE】

＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色、歪みや琺瑯のハゲ等がみられます。

＊精密な計測にはお勧めできません。

＊向かって右側下部の装飾がわずかに欠けています。

＊詳細は画像にてご確認ください。

＊画像の備品は付属しません。

＊上記ご了承の上、お求めください。 

アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d＋A

芽吹きを体現するグリーンマン / Antique Brass Greenman Letter Clip

 英国アンティーク、レタークリップ。

「グリーンマン/Green Man」、ご存じでしょうか。

日本語では「樹守」などと訳され、身を葉で覆われた、もしくは体の一部が葉や木となったり、口からが生えている男性の姿で表現される民間伝承由来の存在です。建造物のモチーフや家具などの意匠としてヨーロッパ全域でみることができます。

由来は諸説ありますが、主に再生のシンボルとして解釈され、春の新しい芽吹きを表現している、という説が有力。ただ、他にも植物の神々と関連付けられたり、古代ローマ時代もしくはインド由来とする説もあったり、キリスト教・ユダヤ教に由来するモチーフともいわれています。

例えば旧約聖書に登場するアダムとイブの息子セトの伝説があります。彼は墓に横たわる死んだ父親の口の中に種を植えると、そこから木が育ち磔刑の真の十字架の木になった・・・というもの。口から植物が生えているグリーンマンもいるので、そのイメージと重なり、死と再生を強く感じさせます。

前段が長くなりました。

今回ご紹介するのは、そんなちょっと不思議な存在であるグリーンマンがモチーフとなったレタークリップです。

手紙量が爆発的に増えたヴィクトリア時代中から後期。それらを効率的に仕分けるため、レタークリップは大いに役立ちました。手の形をしたレタークリップは今でも人気で、アンティーク・ヴィンテージ市場でよくみかけることがありますが、今回ご紹介するクリップには珍しくグリーンマンが浮き彫りにされています。

にっこりと穏やかな顔の回りには葉が生い茂り、髭部分はいつのまにか花が咲いている、とても可憐なグリーンマンです。

背面上部には穴が開いており、壁に掛けての使用も可能。多くなってしまった手紙類の整理に便利に使われていたことを伺わせます。若干歪みがあり、挟み合わせ部分がすこしずれておりますが、ホールド力は健在。ポストカード1枚でも、しっかりと挟んで落ちることはありません。

貴方のデスクサイドに、芽吹きを体現するグリーンマンはいかがでしょう。

厳しい季節が過ぎれば、必ず新しい芽吹きがあり、木はまた育つ・・・。そんなメッセージをじっと伝え続ける英国アンティークの稀有なひとしなをお届けいたします。

◆England

◆推定製造年代:c.19世紀後半

◆素材：真鍮

◆サイズ：幅約5.7cm 長さ約9.2cm　厚み約1.2cm

◆重量：50g

◆在庫数：1点のみ

【NOTE】

＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色、歪み等がみられます。

＊歪みのせいで挟み合わせ部分は少しずれています。

＊バネはまだ強く、ポストカード1枚でもしっかりとホールドします。

＊詳細は画像にてご確認ください。

＊画像の備品は付属しません。

＊上記ご了承の上、お求めください。 

アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d＋A

白夜を纏う森の神 / Antique Royal Copenhagen Owl Figure

 デンマークアンティーク、フクロウのフィギュア。

あまりにも有名な窯元、ロイヤルコペンハーゲン。

1775年、デンマークで王立の磁器製作所として開窯して以降、多くの作品を生み出してきました。美しい白い陶肌と東洋の青い絵付けに強く影響を受けたコバルトブルーの顔料を使ったデザインが特徴で、現在においても陶磁器の絵付けはすべて手描きであり、王室御用達の誇りと優れたハンドペイントの伝統を守りながらクラフトマンシップを継承している世界最高峰の窯元のひとつといえるでしょう。

食器はもちろんですが、様々な人形＝フィギュアも同社の特徴のひとつ。淡く品の良い色合いで彩られたフィギュアは、食器とはまた異なる嗜好性の高いコレクターズアイテムとして、世界中から愛されています。

今回ご紹介するのは、そんなロイヤルコペンハーゲンのフクロウのフィギュア。

高さ8cm強のサイズは小さいながらも、存在感は抜群。キノコが生えた切り株らしき場所にすらりととまる白フクロウは、ロイヤルコペンハーゲンならではの淡い色合いを身に纏い、思慮深げな瞳でこちらを見つめてきます。

モデラーは「Theodor Madsen/テオドール・マドセン（1880-1965）」。The Royal Academy of Fine Artsに学んだ彫刻家で、ロイヤルコペンハーゲンにおいては動物を中心とした多くのフィギュアの原型を造り出しました。

今回ご紹介するフクロウは、1915年から発売されたシリーズで、デザインナンバーは1741。底面のマークから、1923年の製作と思われます。

北欧では「森の神」として大切にされているともいわれるフクロウ。北極圏に生息する白フクロウは長い夜には月の光を受けて輝き、白夜には長い曙と宵の淡い光のなか、静かに森を見渡しているさまが目に浮かびます。

名窯による森の神を、ぜひ貴方のお手元でご鑑賞ください。

◆Denmark

◆Royal Copenhargen

◆Designed by Th. Madsen

◆推定製造年代:c.1923年

◆素材：陶器

◆サイズ：高さ約8.4cm 

◆重量：69g

◆在庫数：1点のみ

【NOTE】

＊古いお品物ですが、ワレやヒビは見あたりません。

＊底面には若干の汚れがみられます。

＊詳細は画像にてご確認ください。

＊画像の備品は付属しません。

＊上記ご了承の上、お求めください。 

アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d＋A

共に歩くドイツの青い春 / Antique Silver Handle Walking Stick Art Nouveau Style

 ドイツアンティーク、シルバーハンドルのウォーキングステッキ。

英国のアンティークフェアで手に入れた、エボナイズドの黒いシャフトとシルバーハンドルをもつ凛々しくも優雅なステッキのご紹介です。

まず、シルバーの持ち手の付け根部分には、「800」の数字、およびその隣に、非常にわかりにくいのですが、王冠と三日月のマークをみることができます。

ドイツのシルバーは、「シルバー800」が多く使われますし、マークは英国ほど系統だってはおらず、1888年にそれ以前からも存在した「三日月と王冠」の刻印に統一されました。このことから、このステッキはドイツの物であるといえると思います。また、マークによって年代が特定できるわけではないのですが、持ち手のデザインは間違いなくアールヌーヴォー様式。

ご存じかと思いますが、アールヌーヴォーについて少しだけ説明いたします。

アールヌーヴォーの源は19世紀後半、英国のウィリアム・モリスらが提唱した「アーツ&クラフツ運動」とされます。産業革命後の大量生産の製品に異を唱え、中世の手仕事に帰り、生活と芸術を統一することを主張した運動です。

そのアーツ&クラフツが大陸へ渡り、フランス、オーストリア、ベルギー、チェコなどで花開いたのが「アール・ヌーヴォー/Art Nouveau」＝「新しい芸術」です。主として植物のもつ有機的な曲線に注目したアール・ヌーヴォー様式は、建築、インテリア、グラフィックデザインや生活小物まで多肢に渡り、意匠の歴史の1頁として刻まれました。

そのなかでもドイツにおいては、アール・ヌーヴォーのことを「ユーゲントシュティール/Jugendstil」と呼びます。

1896年にミュンヘンで創刊された雑誌「ユーゲント/Die Jugend」に因む命名で、ユーゲントは「青春、若々しさ」シュティールは「様式」を意味するドイツ語です。ミュンヘンで刊行された「ユーゲント」は、イラストレーションの多い大衆的な雑誌であり、石版刷りの斬新な表紙や都会的で若々しい感覚のイラストレーションが評判になり、爆発的成功を収めました。

その時の意匠の中心であったのがアール・ヌーヴォーであり、ここから「ユーゲント・シュティール」（青春様式）という言葉が生まれました。フランスの華やかなアール・ヌーヴォーと比べると、ドイツではより合理性や構造が重視される傾向にあり、「構成と装飾の一致」を理念とし、美や快楽と実用性を融合させることを主たる目的とされました。

そんな背景をもつドイツのアールヌーヴォー。

そういわれてみてみれば、今回のステッキの持ち手の装飾は植物の柔らかい曲線をデザイン的に美しく処理しつつも、決して華美ではなく、握る手に優しい合理的な配慮がされているように思えます。

後にヒトラーにより「退廃芸術」とされ弾圧される運命を辿るユーゲントシュティール。美と実用性を融合させたドイツの凛々しいステッキは、その歴史的背景と共に泰然とそこに在ります。

貴方の誠実な友に足る力を持つひとふりを、是非お手元でご堪能ください。

◆Germany

◆推定製造年代:c.1890-1900年代頃

◆素材：シルバー800、木、金属等

◆サイズ：長さ約91.5cm 持ち手幅約10.3cm　

◆重量：271g

◆在庫数：1点のみ

【NOTE】

＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色、凹みや歪み等がみられます。

＊シャフトはしっかりとしており、やや重めです。体重をかけるとわずかにしなります。

＊詳細は画像にてご確認ください。

＊画像の備品は付属しません。

＊上記ご了承の上、お求めください。 

アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d＋A