Search This Blog

Tuesday

魔女の眼をもつ凸面鏡/Antique Convex Mirror

ネオクラシカル風の優美なフレームに納められた、コンベックスミラー。















コンベックスミラーとは凸面鏡のこと。


その歴史は古く、少なくとも15世紀にはヨーロッパにおいて使用されていました。

初期フランドル派の画家、Jan van Eyck/ヤン・ファン・エイクによるArnolfini Portrait/アルノルフィーニ夫妻像(1434年)にこのコンベックスミラーが描かれており、これが絵画に描かれたもっとも古いコンベックスミラーであるといわれています。





夫妻の間、画面中央にあるコンベックスミラーは結婚の誓いを見届ける神の目であり、同時に曇りない鏡は聖母マリアの処女懐胎と純潔、「Purity」を象徴しているといわれています。

不思議な映り方をするせいでしょうか、コンベックスミラーにはいろいろな名前で呼ばれています。

Fish Eye Mirror「魚眼ミラー」。

Banker's Eye「銀行家の眼」。

そしてフランスでは”oeil de sorciere”「魔女の眼」。


今回ご紹介するコンベックスミラーは、英国で買い付けたもの。
製作は1920年代頃と思われます。

周囲のフレームは木のベースに、石膏で象ったディテール、そして金彩を施した伝統的な手法の物。モチーフはリーフ、トップにはリボンが施されており、優美な雰囲気でコンベックスミラーが映し出す世界を支えています。

お部屋の壁にかければ、そこには不思議な世界が広がり、単なる鏡以上の効果をもたらしてくれます。もちろん、廊下や玄関など狭い空間においても、その効果ははかり知れません。


人間の眼を超えた、不思議な世界。

映しだされたものは純潔なのか、魔性なのか。

是非ご自身の眼でお確かめください。


◆England
◆推定製造年代:1920年代
◆素材:木、石膏、ガラス、紙、他
◆サイズ:幅約39.5 高さ約41 奥行き約4cm
◆重量:約1.5kg
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*背面は厚紙で仕上げられており、多少のシミや汚れ、反りなどがみられます。
*背面の吊り金具や吊り紐は、英国買い付け当時のままです。現在のところ、問題なく吊ることができます。
*トップのリボン飾り、背面には若干の割れがみられます。画像にてご確認ください。ただ、正面からは見えず、これ以上割れが進む可能性は低いと思われますので、このままのお届けとなります。
*古いお品物ですので、上記のような事象がみられますが、全体としてはとてもよいコンディションと思います。ご了承の上、お求めください。



アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。



http://toddlowrey.com/?pid=108091639


Todd Lowrey Antiques
by d+A

Monday

ヴィクトリアンのちいさな光と影/Victorian Crested China Vase "PORCHESTROOM"

アフリカ、ポチェフストルームの紋章がつけられたクレステッドチャイナ









素朴な白い陶肌に、PORCHESTROOM(南アフリカの都市)の紋章が描かれた、クレステッド・チャイナ。

Crested China/クレステッド・チャイナとは、このように各地の紋章がついている小さな陶器のことをいいます。主にヴィクトリア時代後期から1930年代頃までに多く作られました。

ヴィクトリア時代、英国では鉄道網が発達し、一般庶民でも旅行を楽しむことができるようになりました。そして、旅行に行った先で欲しくなるものは、お土産。

沢山の物を飾り付けるヴィクトリアンの室内装飾において、お土産の小物はまさにうってつけのアイテムだったことでしょう。


そして、庶民が旅行に行けるようになった、といっても、まだまだいけない人は沢山いたでしょうから、行った先が一目でわかるようなものであれば、家に来たゲストにさりげなく自慢ができるというもの。

そんな理由から、小さくて持ち運びが容易、そしてご当地の紋章が描かれているクレステッドチャイナは、たいへんな流行となりました。



・・・さて、南アフリカのPORCHESTROOM/ポチェフストルームに、なぜヴィクトリアンの英国で流行していたクレステッドチャイナが作られていたのでしょうか?

南アフリカにおいて、19世紀初頭からケープタウンを中心とした地区は、大英帝国の植民地でした。

このポチェフストルームはケープ地区からは外れた場所でしたが、第2次ボーア戦争(独立ボーア人共和国であるオレンジ自由国及びトランスヴァール共和国と大英帝国の間の戦争/1899-1902)で勝利した英国によって強制収容所が建設されるなど英国と深いかかわりをもつ街でもあります。

そのため、多くの英国人が滞在しており、その人たちの土産物用にクレステッドチャイナが作られたのではないでしょうか。

チャイナが弾丸の形をしているのは、戦争に関わりがあるという証なのかもしれません。

小さな陶器は、時につらい歴史の証人でもある、という現実をみせられたような気がします。


ちなみに、紋章のモットーは、「Esse quam videri /見かけより実質を」。

現在は連邦最大の学園都市のひとつとなり、「city of expertise(知識の街)」という愛称で親しまれているポチェフストルーム。


歴史がつくった影を、これからの明るい光が弱めてくれることを願ってやみません。



◆England買い付け:南アフリカ
◆推定製造年代:19世紀後半
◆素材:陶器
◆サイズ:高さ約7cm
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*製造時からと思われるスポッツや、底に若干の汚れ、金彩の剥がれがございます。
*大きな欠けやヒビなどはみあたりません。
*製造方法によると思われる貫入がございます。
*古い焼き物ですので、お取り扱いにはご注意ください。


アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。


http://toddlowrey.com/?pid=108079779


Todd Lowrey Antiques
by d+A

大聖堂の想い出とともに/Victorian Crested China Vase "CITY OF PETERBOROUGH"

手のひらに乗る小ささの、紋章付きアンティーク陶器。











素朴な白い陶肌に、CITY OF PETERBOROUGH(イングランド東部の都市)の紋章が描かれた、クレステッド・チャイナ。

Crested China/クレステッド・チャイナとは、このように各地の紋章がついている小さな陶器のことをいいます。主にヴィクトリア時代後期から1930年代頃までに多く作られました。

ヴィクトリア時代、英国では鉄道網が発達し、一般庶民でも旅行を楽しむことができるようになりました。そして、旅行に行った先で欲しくなるものは、お土産。

沢山の物を飾り付けるヴィクトリアンの室内装飾において、お土産の小物はまさにうってつけのアイテムだったことでしょう。

そして、庶民が旅行に行けるようになった、といっても、まだまだいけない人は沢山いたでしょうから、行った先が一目でわかるようなものであれば、家に来たゲストにさりげなく自慢ができるというもの。

そんな理由から、小さくて持ち運びが容易、そしてご当地の紋章が描かれているクレステッドチャイナは、たいへんな流行となりました。

人の手の温もりが感じられる造形、そして絵付けはほとんど手で行われていたというクレステッドチャイナ。


また、PETERBOROUGH/ピーターバラは、青銅器時代から人がすんでいたという、古い古い都市。
ローマ時代には、ロンドンと北東イングランドを結ぶローマ街道の中継地でもあり、古くから人の行き来が多かった土地でもあります。

12世紀に建築されたノルマン様式の大聖堂は、ゴシック様式の美しいもの。

ひょっとして、このクレステッド・チャイナはピーターバラ大聖堂へ行った人のお土産かもしれません。

帰宅してから手元に置き、見るたびに旅の想い出をかみしめる。

小さな陶器から、豊かな時間があふれるような体験を、ぜひあなたも感じてください。




◆England
◆推定製造年代:19世紀後半
◆素材:陶器
◆サイズ:高さ約3.6cm
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*製造時からと思われるスポッツや、底に若干の汚れ、柄や金彩の剥げなどがございます。
*大きな欠けやヒビなどはみあたりません。
*古い焼き物ですので、お取り扱いにはご注意ください。


アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。




Todd Lowrey Antiques
by d+A

イングランド港町の小さなアンフォラ/Victorian Crested China Vase "EASTBOURNE"

手のひらに乗る小ささの、紋章付きアンティーク陶器。












素朴な白い陶肌に、EAST BOURNE(イングランド南岸の都市)の紋章が描かれた、クレステッド・チャイナ。

Crested China/クレステッド・チャイナとは、このように各地の紋章がついている小さな陶器のことをいいます。主にヴィクトリア時代後期から1930年代頃までに多く作られました。

ヴィクトリア時代、英国では鉄道網が発達し、一般庶民でも旅行を楽しむことができるようになりました。そして、旅行に行った先で欲しくなるものは、お土産。

沢山の物を飾り付けるヴィクトリアンの室内装飾において、お土産の小物はまさにうってつけのアイテムだったことでしょう。

そして、庶民が旅行に行けるようになった、といっても、まだまだいけない人は沢山いたでしょうから、行った先が一目でわかるようなものであれば、家に来たゲストにさりげなく自慢ができるというもの。

そんな理由から、小さくて持ち運びが容易、そしてご当地の紋章が描かれているクレステッドチャイナは、たいへんな流行となりました。

人の手の温もりが感じられる造形、そして絵付けはほとんど手で行われていたというクレステッドチャイナ。


このEASTBOURNEのチャイナは、古代ギリシア由来のアンフォラ(両手がついた壺)の形をした可愛らしいもの。


描かれた紋章のクレストにはSea-Horse /海馬、モットーは  'MELIORA SEQUIMUR' - We follow the better things/より良い方向へ。

当時の時代背景に想いを馳せながら、モットーをつぶやいてみる。

そんな時間をもつのも一興かもしれません。


◆England
◆推定製造年代:19世紀後半
◆素材:陶器
◆サイズ:高さ約5.5cm
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*製造時からと思われるスポッツや、底に若干の汚れ、柄や金彩の剥げなどがございます。
*大きな欠けやヒビなどはみあたりません。
*古い焼き物ですので、お取り扱いにはご注意ください。


アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。


Todd Lowrey Antiques
by d+A

ケルビムが護るサマセットの歴史ある街/Victorian Crested China Vase "TAUNTON"

手のひらに乗る小ささの、紋章付きアンティーク陶器。











素朴な白い陶肌に、TAUNTON(イングランド南西部の都市)の紋章が描かれた、クレステッド・チャイナ。

Crested China/クレステッド・チャイナとは、このように各地の紋章がついている小さな陶器のことをいいます。主にヴィクトリア時代後期から1930年代頃までに多く作られました。

ヴィクトリア時代、英国では鉄道網が発達し、一般庶民でも旅行を楽しむことができるようになりました。そして、旅行に行った先で欲しくなるものは、お土産。

沢山の物を飾り付けるヴィクトリアンの室内装飾において、お土産の小物はまさにうってつけのアイテムだったことでしょう。


そして、庶民が旅行に行けるようになった、といっても、まだまだいけない人は沢山いたでしょうから、行った先が一目でわかるようなものであれば、家に来たゲストにさりげなく自慢ができるというもの。

そんな理由から、小さくて持ち運びが容易、そしてご当地の紋章が描かれているクレステッドチャイナは、たいへんな流行となりました。

人の手の温もりが感じられる造形、そして絵付けはほとんど手で行われていたというクレステッドチャイナ。

このTAUNTONのチャイナも、手描きならではの絵付けがなんとも味わい深く、魅力的な輝きをもっています。


シールドにはCherub(ケルビム・智天使)とサクソンクラウン、モットーは DEFENDUMS( Let us defend)。


当時のお土産物の素朴さ、そして時代背景に想いを馳せながら、TAUNTONの地図を探してみるのも楽しいかもしれません。


◆England
◆推定製造年代:19世紀後半
◆素材:陶器
◆サイズ:高さ約5cm
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*製造時からと思われるスポッツや、底に若干の汚れ、柄や金彩の剥げなどがございます。
*大きな欠けやヒビなどはみあたりません。
*古い焼き物ですので、お取り扱いにはご注意ください。


アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。


http://toddlowrey.com/?pid=108079075


Todd Lowrey Antiques
by d+A

小さな小さなコレクタブル/Victorian Crested China Vase "WESTMINSTER"

手のひらに乗る小ささの、紋章付きアンティーク陶器。







 

素朴な白い陶肌に、WESTMINSTER(ロンドンのWESTMINSTER地区)の紋章が描かれた、クレステッド・チャイナ。

Crested China/クレステッド・チャイナとは、このように各地の紋章がついている小さな陶器のことをいいます。主にヴィクトリア時代後期から1930年代頃までに多く作られました。

ヴィクトリア時代、英国では鉄道網が発達し、一般庶民でも旅行を楽しむことができるようになりました。そして、旅行に行った先で欲しくなるものは、お土産。

沢山の物を飾り付けるヴィクトリアンの室内装飾において、お土産の小物はまさにうってつけのアイテムだったことでしょう。


そして、庶民が旅行に行けるようになった、といっても、まだまだいけない人は沢山いたでしょうから、行った先が一目でわかるようなものであれば、家に来たゲストにさりげなく自慢ができるというもの。

そんな理由から、小さくて持ち運びが容易、そしてご当地の紋章が描かれているクレステッドチャイナは、たいへんな流行となりました。


また、WESTMINSTER/ウエストミンスターといえば、ロンドン中心部、国会議事堂がある重要地区。
いかめしい印象のそんな場所でも、こんな可愛らしいお土産が売られていたと思うと、100年の昔であれ、妙に親近感が生まれてくるようです。


当時のお土産物の素朴さ、そして時代背景に想いを馳せながら、コレクションの一部に加えてみてはいかがでしょうか。


◆England
◆推定製造年代:19世紀後半
◆素材:陶器
◆サイズ:高さ約5cm
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*製造時からと思われるスポッツや、底に若干の汚れ、柄の剥げなどがございます。
*大きな欠けやヒビなどはみあたりません。
*古い焼き物ですので、お取り扱いにはご注意ください。


アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。

http://toddlowrey.com/?pid=108078851


Todd Lowrey Antiques
by d+A



ヴィクトリアンのお土産はいかが/Victorian Crested China Vase "BRIDPORT"

手のひらに乗る小ささの、紋章付きアンティーク陶器。










素朴な白い陶肌に、BRIDPORT(イングランド南岸の都市)の紋章が描かれた、クレステッド・チャイナ。

Crested China/クレステッド・チャイナとは、このように各地の紋章がついている小さな陶器のことをいいます。主にヴィクトリア時代後期から1930年代頃までに多く作られました。

ヴィクトリア時代、英国では鉄道網が発達し、一般庶民でも旅行を楽しむことができるようになりました。そして、旅行に行った先で欲しくなるものは、お土産。

沢山の物を飾り付けるヴィクトリアンの室内装飾において、お土産の小物はまさにうってつけのアイテムだったことでしょう。


そして、庶民が旅行に行けるようになった、といっても、まだまだいけない人は沢山いたでしょうから、行った先が一目でわかるようなものであれば、家に来たゲストにさりげなく自慢ができるというもの。

そんな理由から、小さくて持ち運びが容易、そしてご当地の紋章が描かれているクレステッドチャイナは、たいへんな流行となりました。

人の手の温もりが感じられる造形、そして絵付けはほとんど手で行われていたというクレステッドチャイナ。


当時のお土産物の素朴さ、そして時代背景に想いを馳せながら、BRIDPORTの地図を探してみるのも楽しいかもしれません。


◆England
◆推定製造年代:19世紀後半
◆素材:陶器
◆サイズ:高さ約7cm
◆在庫数:1点のみ

【NOTE】
*製造時からと思われるスポッツや、底に若干の汚れがございます。
*大きな欠けやヒビなどはみあたりません。
*製造方法によると思われる貫入がございます。
*古い焼き物ですので、お取り扱いにはご注意ください。


アイテムのご購入はショップにてどうぞ。
こちらのバナーからご来店いただけます。



http://toddlowrey.com/?pid=108078305


Todd Lowrey Antiques
by d+A