Search This Blog

Monday

凛々しく佇む一輪の花のように / Antique Art Nouveau French Table Lamp with Opalescent Glass Shade

 フランスアンティーク、テーブルランプ。


























ヨーロッパのアンティークをいろいろ見ていると、国ごとの特徴がわかるようになってきます(私見ではございますが)。



真面目な造りでやや小さめ、日本の家に丁度良い英国。

きらびやかなインレイが素晴らしいイタリア。

ちょっと田舎っぽいけど造りはがっしり、ドイツ。


そして、フランスが得意なのは華やかな家具(裏とか中はあまり気にしない)と、シャンデリアやテーブルランプなどエレガントな照明器具。


英国にももちろんあるのですが、デザインの洗練度と数量にかけては間違いなくフランスに軍配があがります。ちなみに、ベルギーにも沢山ありますが、フランスと国境を接していますので、特徴としては似たものと考えてよい、と私的には思っております。




さて、今回ご紹介するのは、そんなフランスがまさに得意とするエレガントなテーブルランプ。


1900年前後に製作されたと思われる優美そのもののランプはアールヌーヴォー様式のもの。



ロカイユを模した波打つような意匠が印象的なベース。花の蕾にも似たふくらみを持ちつつも、すらりと立ち上がる支柱。

その上端を支点とし、アジャストできるように取り付けられたCスクロールは、背中にアカンサスの葉を添わせています。先端のギャラリー(シェード取付金具)背面にも細かなパターンが施され、どこからみても美しい姿は貴婦人を思わせます。材はおそらく鉄を中心とした合金。ずっしり重く、黒がちななかにも若干の表情がみられる味わい深い金属です。



取り付けられたグラスシェードも古いもので、同年代のオリジナルと思われます。花びらのようなフリルが美しいグラスシェードは、本体に細かな線状の凹凸とねじれ模様が施された凝ったもの。上部は虹色に光るオパールセント、先端に行けば透明になるグラデーションが更なる立体感を生んでいます。



まさに美しさと機能性を併せ持つ「新しい芸術/Art Nouveau」を体現したランプといえるでしょう。



一見すればモノトーンな色合いに、際立つ美しいシルエットが印象的なフランスアンティークの佳品。


凛々しく佇む一輪の花のようなその姿を、是非貴方のお手元でご堪能ください。




◆France

◆推定製造年代:c.1900年代頃

◆素材:金属・ガラス・その他

◆サイズ(シェードを取り付けた状態):幅約16.3cm 奥行き約36cm 高さ約36~42cm程度(可動しますので、とめた位置によって変化します)

◆シェードのみサイズ:直径約16.3cm 高さ約9.9cm 取り付け口直径約5.4cm

◆重量:本体のみ約1.8kg/シェードのみ約154g

◆在庫数:1点のみ(シェードつきテーブルランプ1点)



【照明に関してのご注意】

◆使用電球:口金E17(日本の一般的なねじ込み式) 消費電力40Wまで(1ソケットにつき)。電球は付属しません。

◆買い付け当時はソケットやコードは古いものでしたが、日本の専門業者に依頼して、安全な日本仕様の真鍮製ソケット、黒の布撚りコード(中間スィッチ・コンセントつき)にお取替えいたしました。

◆コードは約2mございます。

◆白熱灯を長時間点灯しておくとソケット・シェード部分は熱くなります。お取り扱いには十分ご注意ください。



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色がみられます。

*グラスシェードの取り付け口にはざらつきがみられます。エッジ部分にチップやヒビはございません。

*グラスシェードには製造時からと思われるスポッツ(黒点)がみられます。

*発送の際はシェードは外した状態で梱包いたします。お手数ですが取付はご自身でお願いいたします。工具は必要ございません。

*上部は可動式ですが、前に倒しすぎるとシェードの重みで前倒しになります。ご注意ください。

*可動部分は動かしすぎると緩みがでる可能性があります。一度位置を決めたらあまり動かさないことをおすすめいたします。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d+A


女神アテナの使いを愛でる / Vintage Metal Owl Figure

 英国ヴィンテージ、フクロウフィギュア。













ギリャ神話では女神、アテナの使いとして登場するフクロウ。

ヨーロッパでは、森の賢者や番人、知恵の神様、幸福の鳥と称され、知恵・知性の象徴そして縁起の良いものとされています。



さて、今回ご紹介するのは、そんなフクロウの小さなフィギュア。

金属製で、製造年代は20世紀中頃過ぎあたりと推測いたします。部分的に緑青がでてきているので、全体色は銀色勝ちではありますが、組成に銅が含まれているのかもしれません。よい表情にみえますので、このままのご紹介とさせていただきます。



小さいながらもずしりと重く、枝にとまった足元と、尾羽部分でバランスをとって自立いたします。やや扁平で横からみるとスリムですが、正面からみるとずんぐり可愛らしく、表情は穏やか。


女神から遣わされた、賢く小さなフクロウ。

どうぞ貴方のお手元で愛でてあげてください。




◆England

◆推定製造年代:c.1950-1970年代頃

◆素材:金属

◆サイズ:高さ約6.5cm

◆重量:226g

◆在庫数:1点のみ



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色等がみられます。詳細は画像にてご確認ください。

*小さなお子様用ではございません。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d+A


Saturday

天使の表紙を持つ古き祈祷書 / Antique The Book of Common Prayer with Angels

 英国アンティーク、祈祷書。






















英国の大きなアンティークセンター。


その隅の大きなキャビネットの中に、ひっそりと置いてあった古書をご紹介いたします。




タイトルは「コモンプレイヤー/Common Prayer」。これは英国国教会において、お祈りに使う本=祈祷書のことをいいます。


象牙色の表紙はつるりとしており、ややふっくらとした感触で、うっすらと筋をみることができます。恐らくこれは象牙を模した樹脂と思われ、表紙には天使が施されています。


このタイプの象牙色の表紙の装丁は、アンティークの祈祷書や聖書では時折みかけますが、珍しいのは背表紙のみ革で仕立てられていること。シックなブラウンレザーに金箔で「Common Prayer HYMNS A&M*」とおされており、ポイントに六芒星(ダビデの星)が配されています。


ちなみにHYMNSとは聖歌、讃美歌のこと。A&MはAncient(古代の)& Moden(現代の)の意味。この本の後半には沢山の讃美歌がおさめられているのです。


出版はオックスフォード・ユニバーシティ・プレス、印刷はWilliam Clowes & Sons Limited。

年代は明記されていないのですが、オックスフォード・ユニバーシティ・プレスのシールドのマークが1893年発刊の他の本のものととても似ていること、そして1803年創業のWilliam Clowes & Sons Limitedがその名前となったのが1880年であること、などと考え合わせれば、おそらく1880年から1910年頃のものと思われます。



さて、表紙の話をもう少し。

表紙の中央には、顔を寄せ合う五人の天使をみることができます。


五人...?

キリスト教に詳しい人はその数に疑念を持つかもしれません。


キリスト教で有名なのは「七大天使」。そしてそのなかでも高位とされるのは「四大天使(ミカエル、ガブリエル、ラファエル、ウリエル)」とされています。つまり「五大天使」という区分けは無いようなのです。


またよくよく見れば、天使はほぼ顔のみで、顔の脇に羽がみえます。顔に翼がある天使といえば、智天使ケルビム。


ケルビムは、四つの顔と四つの翼を持つ怪物のような姿で描かれてきましたが、不老とされたのが誇張され、ルネサンス期にはそのまま描写するのではなく、翼を持つ愛らしい赤子の姿で描かれるようになりました。

ただし、天使の本来の宗教的意味は失われており、単なる飾りとして本質的には装飾的に描かれることが多かったようです。

その別の姿として多かったのがプット/Putto(複数はプッティ)。古典的なモチーフとして、古くからエッチングや彫刻、そして絵画やフレスコ画など、宗教的、世俗的な芸術作品にしばしば登場してきました。


そんなことから、この祈祷書の表紙の天使は、5人のプッティいうことなのではないかと推測いたします。


100年を超え、象牙色の表紙にそっと集まる五人のプッティ。

彼らの密やかな囁きが聴こえてきそうな英国アンティークの古く珍しい一冊を、貴方のお手元にお届けいたします。



◆England

◆推定製造年代:c.1880-1910年代頃

◆素材:紙、樹脂、革

◆サイズ:約7.5×11.5cm 厚さ約2.7cm

◆重量:149g

◆在庫数:1点のみ



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、変色、書き込み、折れ等がみられます。詳細は画像にてご確認ください。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。

Todd Lowrey Antiques

by d+A