Search This Blog

Friday

トロトロの卵をトーストに絡めて/ Antique Egg Timer "A PRESENT FROM MARGATE"/326-179

 英国買付アンティーク、エッグタイマー(砂時計)。



















英国のアンティークセンターで手に入れた、陶器人形の砂時計。


白いお仕着せを着たコックさんがにっこりと笑いつつ、ピンク色の砂が入った砂時計を掲げています。ひっくり返して測れば、ほぼ3分30秒で砂が落ち切ります。


このような砂時計は主に「Egg Timer/エッグタイマー」とよばれ、ゆで卵を作ったり、キッチンで使うために使われてきました。




今回のお品物は足元に「A PRESENT FROM MARGATE」と記されていることから、英国ケント州の海岸の街「マーゲイト/MARGATE」のお土産物だったと思われます。




また底面には「FOREIGN(海外の)」と記されています。


英国では1887年に英国内に輸入される外国製品には製造国を明記することが義務付けられました(Merchandise Marks Act/商品マーク法)。内容としては主に英国製でないものを英国製と偽ってはいけない、ということがメインだったようです。(どこまで守られていたかは疑問ですが)この法律により、海外のものはその生産国が、そして主に第一次大戦で戦ったドイツのものは、ドイツと明記することを避け「FOREIGN」と表示することが往々にしてあったようです。



よって「FOREIGN」が使われたのは1918年(第一次大戦終了)以降のことであり、全体の雰囲気から製造年代は1920-30年代と推測いたします。



ちなみに、常温の卵を水からゆでで、沸騰してから3分30秒はどのくらいの茹で加減でしょうか。それは、白身がようやく固まり始め、黄身はほとんど生の状態。これはおそらくエッグスタンドに卵を立てて、上の殻をカットし、薄いトーストを卵につけて食べる・・・英国人が大好きな食べ方にちょうどよい頃合いなのかもしれません。


トロトロの卵をトーストに絡めるために活躍するコックさんの砂時計。


貴方のイングリッシュブレックファーストのために、キッチンに並べてみるのはいかがでしょうか。




◆England買付/Germany(おそらく)

◆推定製造年代:c.1920-30年代

◆素材:陶器、ガラス、他

◆サイズ:高さ約10.2cm 

◆重量:55g

◆在庫数:1点のみ



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色等がみられます。

*目立つ割れや欠けはみられません。

*詳細は画像にてご確認ください。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。 





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。




Todd Lowrey Antiques

by d+A