Search This Blog

Friday

フィレンツェの職人技を愉しむ/ Vintage Giltwood Florentine Box by Renzo Carli

 イタリアンヴィンテージ、ギルトウッドボックス。



















華やかな装飾が美しいイタリアの木箱のご紹介です。


グリーンとレッド、そしてゴールドが巧みに配されたパターンは優雅で豪奢。蓋を開けば艶やかに仕上げられた木肌が美しい箱の内部が現れます。


箱の内寸は約12.7×7.6cm。ハガキは入りませんが、名刺やショップカード、アクセサリーなどを仕舞っておくのにちょうどよいサイズかと思います。名刺大のカードを入れて撮影しましたのでご参考になさってください。



箱の底面には以下の刻印がみられます。


LAMORAZIONE  AUTENTICA(フィレンツェの本物の加工)

DI FIRENZE


C.R

MADE IN ITALY



赤いシールには以下の文字。



LABORATORIO. ARTIGIANO

Renzo Carli

Piazza Pitti, 31r.

Tel. 298726

FIRENZE



職人の研究所

レンゾ・カルリ


そして住所はフィレンツェの中心部、ピッティ広場に面した場所で、現在では革製品のショップになっております。



つまりこの箱は、フィレンツェの伝統的な工芸品であり、ピッティ広場に面した場所に工房もしくはお店があった「レンゾ・カルリ」のものである、ということがわかります。


レンゾ・カルリについての情報は多くありませんが、1960年代頃を中心に、金箔を巧みに使った「ギルトウッド」の手法(フィレンツェの英語名から「Florentine/フローレンタイン」ともよばれる)を用いてトレイやボックス、ミュージックボックスなどを製造していたようです。


底面に若干の傷みはございますが、コンディションはとてもよく、十分実用にお使いいただけます。



町全体が世界遺産であるフィレンツェ。

深い美の歴史をもつ町が生み出した、美しき職人細工を、ぜひお手元でご鑑賞ください。




◆Italy

◆推定製造年代:c.1960-1970年代

◆素材:木

◆サイズ:幅約15cm 奥行約9.9cm 厚み約4.9cm

◆サイズ(内寸):12.7×7.6cm 深さ約3cm+蓋部分

◆重量:152g

◆在庫数:1点のみ



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、変色や剥がれがみられます。

*詳細は画像にてご確認ください。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。 





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。




Todd Lowrey Antiques

by d+A