Search This Blog

Sunday

時を経た革の質感に酔う / Antique Leather Small Attache Case with the initials C.J.B.

 英国アンティーク、レザー製の小型アタッシュケース。





















もともと荷物を運ぶ箱は木で出来ていて、革などで張られた「Trunk/トランク」でした。でもこれは紳士が自分で運ぶのではなく、ポーターや従僕が運ぶべきものでした。



自分で「手にもって運ぶ」ための、荷物を入れる鞄の代表的なものは、初めは1826年にフランスのゴディロというメーカーが作り出した「カーペットバッグ」だと考えられています。文字通りカーペット(もしくはそれに近い素材)で作られた、柔らかい本体と金属製の開口部のある鞄で、英国でも使用されるようになり、ヴィクトリア時代にかなり広がったものです。例えばアーサー・コナン・ドイルによるシャーロック・ホームズ、例えばアガサ・クリスティによるミス・マープルが使用していることをご存じの方も多いかもしれません。



次に英国では似たフォルムで革製のグラッドストーンバッグが開発されます。これは丈夫で手ごろなサイズだったため、医師に人気となりドクターズバッグという名称で進化を始めます。


また、1850年頃には英国の革職人ジェレミー・ステニングが箱のようなケースを開発したといわれており、これがアタッシュケースの原型という説があります。特徴は蓋を開くとケース全体を見渡すことができ、例えば膝に乗せて簡単なデスクのように使うことも可能であるというもの。


ちなみにアタッシュケースの語源はフランスから。本来の発音は「アタッシェ」であり、「アタッシェ/attache」は、大使館員や大使館付駐在武官・書記官のことで、彼らが使用していたことから「アタッシェケース」と呼ばれるようになったといわれています。日本では「アタッシュケース」と呼ぶことがほとんどですが、はっきりした間違いという訳ではなく、英語でも「アタッシュケース」発音されることがありますし、日本へはアメリカ経由で入ってきたと言われていますので、特に気にすることはないと思います。


それにしても英国人が開発したものをフランス人が名前をつけてアメリカ経由で日本に入ってくる・・・世界は繋がっているなあ、と実感いたします。





前段が長くなりました。


今回ご紹介するのは、そんなアタッシュケースです。



シックなブラウンレザーで出来ており、外寸で幅約23cmの大きさは、アタッシュケースとしてはかなりこぶりな部類といえます。小さいせいか、留め金具は1か所。「ENGLISH  TRADE MARK LEVER」の文字が刻まれています。


多くのアンティークアタッシュケースは既に鍵が失われており、このお品物も例外ではございません。ただ、中のバネは比較的良い状態で、丸い金物をスライドさせればパチン、と勢いよく抑えの金具が飛び上がります。閉めるときは両手が必要であり、また少々ハンドルが邪魔ではございますが、そのあたりは何卒ご容赦ください。


開閉動画をアップしましたので、よろしければご確認ください。






全体の作りから、製作年代は1900年代から1930年代くらいと推測いたします。



若干の傷みがございますので、あまり重い物を入れず、負荷を掛けないようにしながらであれば、少しばかりの外出のお供はさせて頂けるのではないかと思います。内面が傷む可能性もありますので、中のものはポーチや風呂敷などにお包み頂くのもよろしいかもしれません。もちろん、コレクションの収納やディスプレイにも、とてもおすすめです。



なによりも時を経た革のシックな質感が素晴らしい小さなアタッシュケース。

閉じ込められた1世紀の英国の薫りと共に、貴方の暮らしに深みを添えて頂けたら幸いです。





◆England

◆推定製造年代:c.1900-1930年代頃

◆素材:革、金属、他

◆サイズ(外寸):幅約23m 奥行き約7cm 高さ約18(+取手)cm

◆サイズ(内寸):約21×16.8cm 深さ約6.2cm

◆重量:543g

◆在庫数:1点のみ



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、アタリや凹み、変色等がみられます。詳細は画像にてご確認ください。

*一部革の縫い目のホツレなどもみられます。

*現在のところ開閉には問題はみあたりません。

*立てた時の底面は平らではなく、蓋の開閉跡で少し出っ張りがあります。そっと立てればなんとか自立します。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。






アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。




Todd Lowrey Antiques

by d+A