Search This Blog

Friday

ジョージアンの茶番劇を愉しむ / Antique Gold Filled Fob Seal with Paul Pry

 英国アンティーク、金張りのフォブシール。















今回は興味深いフォブシールのご紹介です。



フォブシールとは、18世紀から19世紀にかけて、貴族や紳士の間で実用的に使用されてきた印章(シール)の装飾品のこと。

懐中時計の鎖に付ける飾りをフォブといいますが、それに印章を組み合わせた物がフォブシールとなります。当時は懐中時計等にチェーンで下げつつ、手紙を封印するめに蝋に押して使用していました。

19世紀以後は女性にも人気が拡がり、ネックレスや装飾品として、チェーンや紐の先に付けるフォブシールの形をした飾り用ジュエリーが流行しました。高級品は本体が金、そのほかはスターリングシルバーや金張りで出来ているものが多く、一時期はピンチベックもありました。印面は天然石が多かったようです。



そんなフォブシール。

今回ご紹介するものは周囲はなんらかの金属に Gold Filled/金張りが施されたもの。擦り減ってはおりますが、ホタテ貝などの細かな装飾も施された凝ったものです。中心にはめ込まれているのは、おそらくシトリン(水晶の一種)と思われます。作られた時代は古く、1825年以降の19世紀と推測いたします。(1825年の意味は後述)


印章の内容をよく見てみましょう。


センターには傘を小脇に抱え、帽子を被って腰を低くした紳士が刻まれ、周囲にはかなりすり減っていますが以下の文字が刻まれています。


I HOPE I DON'T INTRUDE 


「INTRUDE」が「立ち入る、邪魔をする」の意味ですので「お邪魔でないと良いのですが」のような意味かと思います。 


この帽子を被ったキャラクターは「ポール・プライ/Paul Pry」。英国の劇作家「John Poole/ジョン・プール(1786-1872)」による3幕の喜劇、主人公と同名の「ポール・プライ」の主役です。1825年にロンドンで初演された「ポール・プライ」は好評を博し、その後ニューヨークへも渡ります。1870年初頭まで人気が続いた大ヒット作でした。


Coloured etching depicting John Liston
in the character of Paul Pry


ストーリーは、好奇心旺盛な怠け者、そしてお節介で、いたずら好きのコミカルな男=ポール・プライを中心に展開されます。戻って盗み聞きする口実を作るために、どこに行くにも都合よく傘を置き忘れる人物。しかし最後には、より深刻な問題を起こした人々を告発する書類を、井戸から取り出し英雄になる...というお話です。そんな彼の口癖が「I HOPE I DON'T INTRUDE/お邪魔でないと良いのですが」ということです。


印章には一般的にはモノグラムや紋章を刻みましたが、もちろん他にもオーダー主の好きなパターンや文言が刻まれることもありました。

例えば手紙に封蝋をし「お邪魔でないと良いのですが」と添えることは、かなり洒落たことなのではないかと思います。


今使用しても、文字がすり減ってあまり読めませんが、このキャラクターを知っている人であれば、思わずニヤリとすることは間違いないでしょう。


チェーンで下げれば、存在感あるアクセサリーとしても十分に実用的。

ジョージアンの大人気茶番劇を封じ込めた、こだわりのフォブシールを是非あなたのお手元でご鑑賞ください。




◆England

◆推定製造年代:c.1825年以降の19世紀

◆素材:金張り、おそらくシトリン

◆サイズ:約1.5×1.9cm 高さ約2.7cm

◆重量:10g

◆在庫数:1点のみ



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、変色がみられます。詳細は画像にてご確認ください。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。



Todd Lowrey Antiques

by d+A


組み立ても観察も貴方の手で / Antique Cylinder Pocket Adjustable Microscope with Box

英国買付アンティーク、箱入り組み立て式小型顕微鏡。



























少々珍しい小型顕微鏡を手に入れました。


小さな円筒形の顕微鏡は当店でも何点かご紹介して参りましたが、今回のものは2つの円筒形を合わせる組み立て式。ポケットサイズでありながらも、ミラーで光をあてることができるタイプです。


もともと顕微鏡は、ヨーロッパにおいてはドイツが主生産地。ヨーロッパ各地をはじめ世界中に輸出してきた歴史があります。今回ご紹介するこの小型顕微鏡は英国買い付けであり、特に製造国表示はございませんが、おそらくドイツ製と思われます。



使い方をご説明いたしましょう。


ますは二つの円筒形を組み立てます。大きい円筒の上に小さい円筒を乗せ、ツマミで締めるという簡単なつくり。上の円筒から飛び出した小さなツマミを操作し、スリットにプレパラートを差し込みます。バネ状になっておりますので、ツマミを離せばプレパラートは挟まれて安定するという仕組み。接眼レンズ側から覗きこみ、ミラーを調整して光をあてれば対象物がみえてきます。


オリジナルの紙箱が付属していますが、おそらく蓋はかつて本体と繋がっていたと思うのですが、すでに外れています。一時期はテープで留められていたらしき跡もみられます。蓋裏には説明書きが貼られておりますが、メーカー名などは見あたりません。



買い付け時からプレパラートは2枚付属していましたので、このままセットでご紹介いたします。恐らく1枚は「Foot of insect」(昆虫の足)、そしてもう1枚は読み解くことができませんでした。最後の単語が「piller」のような気がするので、なんらかの突起物の一部かなあ、とも思います。


スリットに差し込み、ミラーを調整すれば、なんだかよくわからないのですが、形状を確認することができました。写真を撮ってみましたのでご確認ください。




箱から取り出し、自分で組み立て、そして観察する。沢山のお愉しみが詰まったこだわりツールといえるでしょう。



アナログな器械がお好きな方にぜひ。光学機器コレクターの方にもおすすめの、英国アンティークの佳品です。




◆England買付/おそらくGermany製造

◆推定製造年代:c.1900-1930年代頃

◆素材:真鍮・ガラス・他

◆外箱サイズ:約7.7×7.7cm 高さ約3.6cm

◆本体サイズ:直径約2.7cm+ツマミ 組み立て時高さ約8.7cm

◆ケース込み総重量:122g

◆本体重量:60g

◆在庫数:1点のみ(プレパラート2点が付属します)



【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色がみられます。

*レンズに欠けやヒビはみあたりません。ミラーには若干の錆やくもりがみられます。

*外箱には傷みがみられます。

*詳細は画像にてご確認ください。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。 





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。




Todd Lowrey Antiques

by d+A


銀のオクタゴナルが潜む1本 / Antique Walking Stick with Sterling Silver Grip 1924

 英国アンティーク、スターリングシルバーのグリップをもつステッキ。
















英国のアンティークフェアで手に入れた、ブラックシャフトにスターリングシルバーのグリップを持つステッキ。


英国のステッキとしては定番のカラーリングで、きりりと黒いシャフトとシルバーの対比が凛々しく、控えめな優雅さに満ちています。


細かな部分をよく見てみましょう。シャフト部分は木製ですが、ほぼ黒といえる色味に塗装されています。わずかに塗装の剥げがみられますが全体としては良いコンディションといえるでしょう。長さは約91cmと、英国のステッキとしては標準的なサイズであり、持てば重さ262gとやや重めで、ずっしりしっかりした印象です。


さらに目を惹くのは、スターリングシルバーのグリップ。トップにはモノグラム、サイド部分には美しいハンドカーヴィングが施されています。そして珍しいのは、サイド部分の断面が八角形をしていること。面は一つ飛ばしで唐草文様が施されているため、見る方向によって表情が変わる面白い趣向となっています。



古来日本において「八」はすべての方位や広がりを表す幸運の数字とされ、中国の風水でも八方位を表し、すべてのものから幸せの運気をもらえる形として重視されてきました。

ヨーロッパでは18世紀にシノワズリ/東洋趣味が流行したことで「八角形=オクタゴナル」の形が建築や家具、装飾のデザインに取り入れられるようになり、トーマス・チッペンデールが自身の家具のデザインに採用したことで、英国にも浸透していきました。建築はもちろんテーブルやミラーなどでもオクタゴナルはしばしば見られるフォルムであり、人々の生活に浸透していたことを伺わせます。

このシルバーのグリップは、握りやすい円形のトップの下に巧妙にオクタゴナルを仕込ませており、持つ人のこだわりが感じられる意匠となっています。


ホールマークを見てみましょう。

バーミンガムの錨、ライオンパサント、デイトレターはシールドにZとなっており、1924年にバーミンガムのアセイオフィスで認可を受けたスターリングシルバーであることがわかります。メーカーズマークは菱形の中に「J・H」で、これは「J Howell & Co Ltd」のものと思われます。

「J Howell & Co Ltd」は1900年代の初めころから1925年頃にかけて、ロンドン、オールドストリートに本拠を構え、パラソルやステッキ等を手掛けていたシルバースミスです。バーミンガムのマークを持つ品物もアンティーク市場で散見されますので、生産拠点がバーミンガムだったのかもしれません。


このようなブラックシャフトのステッキは、身なりにこだわる紳士が夜の外出用としていたといわれています。

きりりとした黒に、鈍く光る銀、そして運を引き寄せるオクタゴナルを備えたステッキは、夜の帳のなかで最強の相棒であったことでしょう。


英国紳士の矜持を感じさせる凛々しき1本。貴方のお手元にいかがでしょうか。


◆England

◆J Howell & Co 

◆推定製造年代:c.1924年

◆素材:スターリングシルバー、木、金属

◆サイズ:長さ約91cm グリップ直径約3.5cm

◆重量:262g

◆在庫数:1点のみ




【NOTE】

*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、アタリや凹み、変色等がみられます。

*ステッキはがっしりとしており、体重をかけてもほとんどしなりません。

*石突部分の金属も残っておりますが、すこし潰れておりわずかにカタつきます。ご使用時にはゴムキャップ等を嵌めることをお勧めします。

*詳細は画像にてご確認ください。

*画像の備品は付属しません。

*上記ご了承の上、お求めください。





アイテムのご購入はショップにてどうぞ。

こちらのバナーからご来店いただけます。



Todd Lowrey Antiques

by d+A